Targeting via keyboard is indeed not too intuitive at the moment. How about remembering the last chosen target? And if the last chosen target is dead or none was selected before automatically target one of the nearest enemy creature? How about cycling targets from closest to farthest, friendly NPC added to the end of that list?
I'm playing with keyboard only. It happens often that a far away creature is targeted instead of the one standing 2 steps from me. Depending on the creature's life, this ends in f,*,*,enter,f,*,*,enter,f,*,*,enter, etc.
Hack, Slash, Loot, Chat